Those enemies, standing on may way...
Quanto mais eu entro na internet mais me assusto. Assusto não só com o terror do mundo, como esse tipo de assunto invade os blogs de muita gente, como se fossem noticiários sob ponto de vista diferentes. Claro que é importante estar por dentro do que acontece no mundo também, mas não através de blogs onde pessoas deveriam escrever sobra a meneira que elas viram as gotas de chuva bater na janela naquele dia, ou como se sentiram com raiva e xingaram alguém.. ou mesmo que música cannntam sob o chuveiro.

Eu por exemplo, passei a semana contando dias, esperando ter alguém que gosto perto de mim. Mas, de repente, senti como se eu e ele estivéssemos distante como lados opostos do globo, enquanto poderíamos estar morando apenas em lados opostos da cidade. Esta semana, senti medo de morrer. Morrer num atentado, ou atropelada, sei lá. Tive sensações estranhas. Até dei senhas de todas as minhas contas, e-mail, fotolog, blog, para um amigo que confio muito, o b. Pedi para ele que escresse um monte de mensagens para todos vocês.

Enquanto isso, eleições na Espanha, presidente de Taiwan é baleado, Zeca Pagodinho troca de cervejaria....
Outro poema do Mário Quintana lá em baixo....

__________________

Everytime I get on the net I get scared. Not only with Terrorism, but how all these topics are on people's blogs, as these blogs were News's page. Of course, it's very important to know what's happening around the World, but not through blogs where people should write about the way they saw drops of rain hit their window, or about the anger they felt or wht do they sinf under the shower.

This week I was counting the days, hoping to have someone close to me. But, suddenly, I felt like we are so distant as we were on opposite places on the Earth. This week I felt like I was going to die. Maybe on a terrorist attack, hit by a car, I don't know, just felt like. Gave all the passwods of my e-mail, fotolog and blog to my friend, b.

While I write these lines,As I told on my last post, another poem form Mário Quintana, but this time, with no translation:

"Ah, esses inimigos
Atravancando meu caminho
Eles passarão,
Eu, passarinho."


- posted by Aline Lima @ 12:50 AM