The White Day...
Assim como o dia dos namorados no Brasil foi inventado por alguém interessado em aumentar as vendas numa época ruim, o White Day no Japão não passa de uma invenção para vender as sobras do mês anterior. Pra começar, o nome, White, sugere que o dia vai passar em Branco....

Tudo começa no Dia de São Valentim , que o povo começou a comemorar no Brasil também, parece uma imitação da Europa e EUA, mas voltando ao assunto, São Valentim foi um santo que casava a galera às escondidas, eu acho, não tenho certeza e não estou afim de parecer mais esperta após 30seg. no Google. Como pode? Ele casava o povo e começou a ser homenageado como "dia dos namorados"? Bem, um mês antes de comemorar esse dia bizarro, o Japão se enfeita de cupidos e corações. Chocolates vendem como coca-cola no deserto. Passado o dia 14 o que é feito pelo comércio?

Claro, é tudo trocado, embrulham os chocolates com papéis escrito "White Day" e colocam uns posters mirrados nas lojas. Não vejo metade do merchandising que é feito para o Valentine's, quando as mulheres no Japão compram chocolates para Deus e o mundo. Nem sei elas são retribuídas com presentes.

Tudo isso começa a perder o sentido, pois São Valentim celebrava casamentos; hoje, as pessoas nem sequer namoram, só saem para jantar, ficam, ou paqueram pela internet e só. As japonesas costumam dar "giri choco"(chocolates de consideração) pra todo mundo: amigos, chefes e colgeas de trabalho, o que chega a confundir os caras, afinal, como ele vai saber se o dele é "o chocolate" ou é só mais um "giri"?

.
.
.
.
.

Talvez eu pareça fútil escrvendo sobre costumes estranhos do povo japonês em relação ao amor enquanto o mundo explode na Espanha. Hoje não quero escrever sobre atentados, política etc etc... Até porque, nunca escrevi nada sério aqui. No momento, minha cabeça voa pelo sudeste da Ásia, precisamente em Phuket.

-+-+-+-+

As the "Lovers's Day" (June 12th) was made in Brazil by someone who was interested to increase sales on a bad season, The White Day was made to sell the remaining stuff form Valentine's Day.

Everything starts with the calebration of Saint Valentine's Day. He used to celebrate secret weddings maybe; I'm not sure now and I don't want to look smarter after 30 sec. spent on Google. A thing I can't understand, if he really used to celebrate wedddings, why people celebrate his day now as a simple "Lovers's Day"?

One month before this bizarre day, Japan get dressed with a lot of angels and hearts. Chocolate sell as cold Coke in Saara. After February 14th, what does the shops do? Of course, they change everything, like they unwrapped the gifst and wrapped it again, but this time with "White Day" wrote on every paper. And obvious, I don't see half of merchandising that was made to St. Valentine's Day for The White Day. Maybe it's because Japanese women buy a lot of chocolates and gifts.

I see all these things loose it's sense, first, because people don't use to get married anymore (St. Valentine's main activity), just go out for a dinner, ör do "one night stay", or just chat on internet, typing sweet words. Japanese women buy a lot of chocolates because of the cursed custom of giving "giri choco" to everyone, what can make men confused, cuase they don't know if they really got "the chocolate", so where are the real feelings?
.
.
.
.
. Maybe I look like a fool talking about japanese weird custom about love while things burn at Spain. Today I don't want to write about terrorism or politics etc etc. I never wrote about it here and never wrote nothing completely serious here. Right now my mind is flying away frome here.... At Southeast Asia, exactly on Phuket...
- posted by Aline Lima @ 2:10 PM