Timidez
Timidez é uma chave
Como a chave que procuras em seu bolso
Quando queres abrir a porta
E fugir da chuva, do frio...

A timidez é um casaco
Que você esquece em casa
Antes de sair
E que lher faz passar frio
Durante o dia e a noite
Até você voltar para casa

Timidez é o óculos escuros
Que você teima em não usar
Talvez porque seja mais fácil
Fazer uma cara feia
Diante do lindo brilho do sol
_______________

Shyness is like a key
The same key you look for,
Inside all your pockets
To open your house's door
To escape from the cold, from wind...

the shyness is like a coat
That you forgot before leave
And makes you feel cold all day long
'Till you get home at night

Shyness is like the sunglasses
That you hate to wear
Maybe it's easier to turn your face
To the opposite side of sun

- posted by Aline Lima @ 10:12 PM